Cвято ”Веселого Різдва"
Напередодні Новорічно - різдвяних свят в Устянській ЗОШ І-ІІ ступенів
відбулося свято’’Merry Christmas’’, яке
підготувала і провела учитель англійської мови Бахорська Галина Олександрівна.
До підготовки і проведення дійства були залучені учні 2- 9 класів.
Діти декламували вірші про Різдво, співали новорічні пісні ‘’ Let it snow, let it snow, let it snow’’, ‘’Gingle bells’’, ‘’Happy New Year’’, ‘’ We wish you a merry Christmas’’.
Другокласники підготували інсценівку «Рукавичка»
англійською мовою.
Діти декламували вірші про Різдво, співали новорічні пісні ‘’ Let it snow, let it snow, let it snow’’, ‘’Gingle bells’’, ‘’Happy New Year’’, ‘’ We wish you a merry Christmas’’.
Девятикласники танцювали повільний вальс, а семикласники – танець під музику "Last Christmas".
Під кінець дійства Галина Олександрівна привітала усіх такими словами :
Хай щедрим буде Новий рік,
На щастя не скупиться,
Хай на Різдво всміхаються зірки,
І все задумане здійсниться…
У рамках заходів, присвячених Року англійської мови в Україні, з 12 по 18
грудня в Устянській ЗОШ І-ІІ ступенів було проведено”Тиждень англійської мови”.
У понеділок, 12
грудня, вчитель англійської мови Бахорська Галина Олександрівна провела шкільну
лінійку на тему “Цікаві факти про
англійську мову”,повідомила про
план роботи на тиждень.
У 9 класі , 14 грудня, було проведено відкритий урок “William Shakespeare is alive, he is immortal”. Діти із захопленням виконували завдання, запропоновані вчителем.
”Коляда - 2016”
January
6 is the Holy evening.
The Holy evening –
good evening
Is
there master at home?
Happiness, health
on Holy Evening!
Before the holy supper we go to the cemetery to pay tribute to deceased relatives. When the first star appears in the sky, the family starts the supper. For Holy supper a hostess tries to prepare twelve Lenten symbolic dishes in honour of twelve apostles. The Holy supper is on the table: borshch with mushrooms , dumplings, cabbage rolls, dough nuts, bread, pickled herrings, fish, uzvar. The most important dish is kutya. After supper boys and girls, men and women go and sing carols. Everybody thinks that the luckiest Christmas Eve when you see and hear in your house “angels”, “three tsars” so called Vertep.
After supper my pupils of the eighth form prepared Vertep “ God’s Son was born…”, they went from house to house and brought people good news, happiness, joy with carols. People presented them with sweets and of course money.
“Angels”- Chrystyna Mel’nyk
Halyna Kotselko
Maryana Lutchyn
“ Three tsars” – Taras Bachors’kyi
Luybomyr Horak
Igor Pan’kiv
“Shepherds” – Victoriya Onishechko
Mariya Antoniv
“a jew” - Vitalii Lutchyn
“ a Herod” – Igor Sdebs’kyi
“ a jewish woman” – Olya Sdebs’ka
“ a death’’ – Natalya Mykhailyak
“ a devil”- Maksym Shturmak
I wish you a Merry Christmas! Please accept my sincere congratulations. I wish
health to you and your loved ones, bright mood, optimism and happiness, success
and prosperity. Let this holiday bring to your life peace and well-being!
Happy New Year!
Compere 1
Good morning dear guests , teachers , pupils.
Compere 2
We are beginning our English party which is dedicated to celebrating public
holiday in Great Britain.
Compere 1
It is winter now and the snow is falling and falling down . Lots of boys and
girls like this season and we’ll start our party with a poem. It is “ Winter
morning “ by Ogden Nash.
Winter is the king of snowmen
Turning the
stamps into snowmen
And houses
into birthday cakes
And spreading
sugar our lakes
Smooth and
clean and frosty , white
The world
looks good enough to bite
That’s the
season to be young
Catching
snowflakes on your tongue
Snow is so
snowy when is snowing
I am sorry
it’s slushy when it’s going.
So , let’s listen to the song ‘Last Christmas’.
Compere 2 Winter is very beautiful . It brings us Christmas holidays. In Great Britain Christmas is the most important public and religious holiday of the year. It is very rich in customs and traditions with Father Christmas , New Year trees and gifts.
Compere 2 Winter is very beautiful . It brings us Christmas holidays. In Great Britain Christmas is the most important public and religious holiday of the year. It is very rich in customs and traditions with Father Christmas , New Year trees and gifts.
Compere 1 At Christmas
and New Year children all over the world dream of presents from Father
Christmas or Santa Claus. He has become the human face of Christmas. Many
children believe that an old man with long white beard , red coat and bag
brings them presents. He comes into houses down the chimney at midnight and
places presents in stocking by their beds.
P1:
Santa Claus lives in England
He is funny and merry
His cheeks are like roses
His nose is like a cherry
With a branch of green holy
And robin his friends
To all English children
New Year wishes
he sends.
P2:
So, hang your stockings and say your prayers
Because Santa Claus comes tonight.
He comes in the night !
He comes in the night !
He softly and silently comes.
P3:
It is winter , it is cold
Father Frost is very old
But he always full of joy
And glad to give me a nice toy.
P4:
This is the season
When children ski
And Father Frost brings
The bright New Year tree.
Compere 2: And
now let’s listen to the song “Dear St. Nicholas”.
Compere 1:
On the 25th of December most Christians celebrate Christmas. For millions people in the
world Christmas is the most happiest and
the busiest time of the year.
Compere2:
The word “Christmas “is derived from the words “Christ mass” – the celebrations
of the birth of Jesus Christ. But Christmas is a Christian celebration. And now
let’s listen to the Angels.
Angel 1:
Christmas is a victory of good over evil , all sins disappear on that day.
Christmas will help you become better than you have been . Christmas will help
you forget the offences.
Angel 2:
Look ! We are so white Angel 3: The side where Angels fly
So innocent and kind And sparkle all around
We are so light
The land where souls are alive
That people can’t see us We are
dancing around
When going by our side.
Angel 4:
But Angels don’t live only there Angel 5: Every year at Christmas time
Sometimes
they come to see You can hear
the church bells chime
How people
live on Earth , right here
They ring out on Christmas moon
And far
across the sea
For that’s the day that Jesus was born
And each year from heaven above
Your own special Angel brings you her love.
Compere 1:
Let’s listen to the carol “ Silent Night .”
Compere 2:
Christmas is a time for joy ,parties, dances and celebrations. At Christmas
London like all big cities has a special atmosphere. There is a big Christmas
tree in Trafalgar Square. There is a carol singing in the streets and people
wish each other “Merry Christmas”.
P: The Christmas tree so fine
and tall
Stands in the
centre of the hall
It’s needles are
green , it’s toys are bright
Our Christmas party
is tonight
Around the
fir-tree let us play
Because it is a
Christmas Day.
Compere 1:
And now ,my dear , let’s have a look at our short play which is called “ A fir-
tree in the wood “. I think you’ll be glad to watch it.
Mouse :
Look! What a beautiful fir-tree !
Thank you very much.
It would be nice to live here. In autumn , in summer
Hello! My dear tree! In winter, in
spring,
May I live under your franches? Is always green,
Christmas will soon be here.
Fir-tree: Oh, yes you may. I’ll be glad.
Frog :
What a nice place ! What a lovely tree !
I
like a little fir-tree upon the hill.
Sleeping in the moonlight still.
Are
you dreaming now of me?
Who
lives under this fir-tree?
Mouse: I
do. I am a mouse and I live under this tree. And who are you?
Frog: I
am a frog .May I live with you? Mouse: Yes, you may. Come in
please.Christmas soon be here.
Frog:
I decorate my tree with butterflies.
Hare:
Who lives under this fir-tree? Animals: We do. And who are you?
Hare: I am a hare. May I live with you ? Animals: Yes,
you may .Come in please .Christmas
soon be here.
Hare: I
some present for our tree. I decorate the tree with carrot.
Bear:
Oh, Christmas tree ( twice ). How green are your sweet brunches! Who lives
here?
Animals:
We do. And who are you? Bear: I am a bear. May I stay with you for Christmas?
Animals:
Yes, you may .Come in please. Christmas soon be here.
Bear: I
have some decorations for our tree. I decorate the tree with apples.
Squirrel:
Oh, look ! I can’t believe my eyes.
Isn’t the same tree I ran up and down in summer? Who lives here?
Animals:
We do. And who are you?
Squirrel:
I am a squirrel. May I have Christmas party with you?
Animals:
Yes, you may. Come in please.
Squirrel:
I have a present for our tree. I decorate the tree with nuts.
Fox:
Oh, Christmas tree (2) Who lives here?
Animals:
We do and who are you?
Fox: I
am a fox. You know me .I promise to be good and friendly. May I stay with you
for Christmas.
Animals:
Yes, you may. Come in please.
Fox:
Thank you . I have some present for our tree. I decorate the tree with grapes.
Hare:
It’s Christmas tonight .Let’s live together.
Compere1:
Thank you very much my dears. And now let’s see the dance.
Compere2: On
December 31th people usually visit
their friends , relatives. There
is a lot of dancing and eating. At midnight the wireless is turned on , so that
every one can hear the chimes of Big Ben. At that time people wish each
other Happy New Year and good luck.
Compere1:
As our English party has come to the end
we’d like to wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
P:
I’m dreaming of a Happy New Year P: At Christmas time we love to share
With every
card I ever write
In another pleasure
May all your
days be merry and bright Goodwill
is flowing everywhere
And may all
your dreams be always light And
joy in plenteous measure
P: New things to learn P: There is a merry New Year wish
New friends to
meet For
happiness and cheer
New songs to
sing And may you have the best of
things
New joys to
greet
Through the coming year.
New things to
see P: I wish you health and wealth
New things to hear In the
coming New Year
New things to do May
it bring you luck and joy
In this glad New Year. In the
coming New Year.
P:
A happy New Year to you P: To each and all we’d like to say
A happy New
year to me We’ll
be back , we hope one day
A happy New Year to all our friends We wish you luck and lots of cheer
Whenever they
may be Both
through this and every year.
A happy New Year to school
And to our teachers too
A happy New Year to everyone
And I wish my wish comes true.
"THE ABC"
Під час цього цікавого дійства учасники зазирнули в саме серце цієї іноземної мови, показали казку-п’єсу «Білосніжка і семеро гномів» (гноми – учні 2 класу Павлів Андрійко, Равлів Максимко, Зубатий Данилко, Сас Віталій, Білосніжка – учениця 9 класу Горак Адріана, мачуха – учениця 8 класу Корецька Мар’яна, мисливець – Бай Віталій, принц – Синишин Василь).
Дівчата 1 класу Мутенко Оля, Коваль Ірина, Здебська Яна, Здебська Юля, Маруняк Божена, Бендина Ярина, Клим Юля, Рощупкіна Вікторія виконали танець «Маленька країна».
Також дуже гарно перевтілилися в образи Буратіно та Мальвіни четвертокласники Зубатий Сергій та Сколоздра Вікторія.
Учні другого класу під керівництвом вчителя вправно розказали англійський алфавіт.
Дев’ятикласники Павлів Ірина та Данилів Ганна привернули увагу глядачів чудовим виконанням пісень англійською мовою.
Учасники свята в цікавій ігровій формі показали глядачам, що англійська мова є не тільки важкою працею, а й великим задоволенням і розвагою.
Cinderella
До Дня св. Валентина, 14 лютого, в Устянській ЗОШ І-ІІ ст. вчитель англійської мови Бахорська Г.О. разом з своїми вихованцями підготувала і провела цікаве свято "Cinderella" ("Попелюшка").
Немає коментарів:
Дописати коментар